Garmin coraz mocniej rozwija swoją serię dla biegaczy. Modele Forerunner 570 i Forerunner 265 stoją bardzo blisko siebie pod względem możliwości sportowych, ale każdy z nich stawia nacisk na inne akcenty: multisport, rozmowy telefoniczne, tryby outdoor czy czas pracy w trybie zegarka. W tym porównaniu oceniamy, który zegarek lepiej mierzy różne parametry zależnie od rodzaju treningu i codziennych aktywności.
Cechy wspólne Garmin Forerunner 570 i Forerunner 265
Oba modele z serii Forerunner korzystają z tego samego fundamentu technologicznego. W każdym z nich użytkownik dostaje:
- ekran AMOLED z opcjonalnym trybem „zawsze włączony”
- wielopasmowy GPS z technologią SatIQ i wsparciem wielu systemów satelitarnych
- płatności Garmin Pay i pamięć na muzykę w zegarku
- rozbudowane funkcje zdrowotne - nadgarstkowy pomiar tętna, pulsoksymetr do monitorowania stopnia aklimatyzacji, Body Battery, analiza stresu, monitorowanie snu, wykrywanie drzemek, moduł zdrowia kobiet, Asystent Jet Lag
- ocenę gotowości do treningu, stan wytrenowania w wersji rozszerzonej, status HRV, wskaźnik obciążenia, charakter obciążenia oraz pułap tlenowy dla biegu po asfalcie i szlaku
- szerokie funkcje treningowe, w tym zaawansowane treningi, PacePro, dynamikę biegu, moc biegową, symulator wyścigu, treningi multisportowe i tryb triathlonu
- łączność Bluetooth, ANT+ i Wi-Fi, dostęp do Garmin Connect i sklepu Connect IQ, powiadomienia z telefonu oraz sterowanie muzyką
Na tym poziomie porównanie Garmin Forerunner 570 vs Garmin Forerunner 265 wypada bardzo podobnie. Różnice pojawiają się dopiero przy konstrukcji, funkcjach smart, profilu użytkowania oraz detalach pracy baterii.
Jak różni się konstrukcja, rozmiar i poziom komfortu?
Konstrukcja zegarka wpływa nie tylko na wygląd, ale też na wygodę przy długich treningach i całodziennym noszeniu. W przypadku Forerunnera 570 i Forerunnera 265 różnice w rozmiarze koperty, masie i materiałach są wyraźne, więc warto je dobrze zrozumieć przed wyborem konkretnego modelu.
Rozmiary koperty, masa i materiał ramki - tabela
Forerunner 570 jest dostępny w dwóch rozmiarach (42 i 47 mm), a Forerunner 265 w jednym wariancie 46 mm:
| Parametr | Forerunner 570 42 mm | Forerunner 570 47 mm | Forerunner 265 46 mm |
|---|---|---|---|
| Wymiary koperty | 42,4 × 42,4 × 12,9 mm | 47 × 47 × 12,9 mm | 46,1 × 46,1 × 12,9 mm |
| Masa | 42 g | 50 g | 47 g |
| Szerokość paska | 20 mm | 22 mm | 22 mm |
| Materiał ramki | aluminium | aluminium | polimer wzmocniony włóknem szklanym |
| Szkło | Gorilla Glass 3 | Gorilla Glass 3 | Gorilla Glass 3 |
Forerunner 570 42 mm będzie dobry przy szczupłym nadgarstku. Wersja 47 mm oferuje największą kopertę oraz ekran, a Forerunner 265 plasuje się pomiędzy nimi zarówno pod względem masy, jak i gabarytów. W modelu 570 mamy aluminiową ramkę, natomiast w 265 producent zastosował tworzywo wzmocnione włóknem szklanym.
We wszystkich wariantach Garmin stosuje szkło Corning Gorilla Glass 3 oraz silikonowy pasek z mechanizmem szybkiego wypięcia.
Rozdzielczość wyświetlacza i różnice w wielkości ekranu
Rozdzielczość wyświetlacza i przekątna ekranu przedstawia się następująco:
- Forerunner 570 42 mm – 1,2″, 390 × 390 pikseli
- Forerunner 570 47 mm – 1,4″, 454 × 454 pikseli
- Forerunner 265 46 mm – 1,3″, 416 × 416 pikseli
Forerunner 570 rozm. 47 mm zapewnia największą przestrzeń na dane treningowe i widżety. Forerunner 265 rozm. 46 mm plasuje się pośrodku, a najmniejszy ekran ma Forerunner 570 w wersji 42 mm. Wszystkie panele prezentują wyraźny obraz, co ułatwia podgląd danych przy wyższej prędkości biegu lub w trakcie pływania.
Jakie funkcje smart odróżniają Forerunner 570 od Forerunner 265?
Zegarki sportowe coraz częściej pełnią rolę centrum komunikacji i życia codziennego. W porównaniu modeli Garmin Forerunner 570 i Forerunner 265 warto zwrócić uwagę na zestaw funkcji smart — takich jak mikrofon, głośnik, operacje głosowe czy integracja z aplikacjami — które mogą decydować o tym, jak często i w jaki sposób korzystasz z urządzenia poza treningiem.
Rozmowy telefoniczne, mikrofon i głośnik
Forerunner 570, zarówno w wersji 42 mm, jak i 47 mm, ma:
- głośnik
- mikrofon
- połączenia telefoniczne z wykorzystaniem Bluetooth
- obsługę asystenta głosowego
- polecenia głosowe
Ten zestaw zamienia zegarek w centrum komunikacji na nadgarstku. Powiadomienia z telefonu przestają być jedynie pasywnym podglądem, a zyskują dodatkową warstwę interakcji.
Forerunner 265 według danych technicznych nie ma informacji o wbudowanym głośniku i mikrofonie ani o rozmowach Bluetooth. W tym modelu użytkownik korzysta z klasycznych powiadomień, odpowiedzi tekstowych na Androidzie oraz sterowania muzyką.
Pozostałe funkcje codzienne i integracja z Garmin Connect
Każdy z zegarków oferuje:
- Garmin Pay z obsługą płatności zbliżeniowych
- pamięć na muzykę i odtwarzanie utworów bez telefonu
- powiadomienia z telefonu, także z obrazkami na Androidzie
- poranny raport
- kalendarz i prognozę pogody
- tryb oszczędzania energii na poziomie zegarka
- funkcje „Znajdź mój zegarek” oraz „Znajdź mój telefon”
- integrację z Garmin Connect oraz sklepem Connect IQ
Forerunner 570 rozbudowuje tę bazę o wieczorny raport oraz kalkulator. Forerunner 265 zawiera natomiast pilot VIRB, czyli sterowanie kamerą Garmin, co może mieć znaczenie przy nagrywaniu sesji treningowych.
Oba zegarki współpracują ze smartfonami iPhone oraz Android oraz obsługują Garmin Messenger i akcje tworzone w Connect IQ.
Jak działają funkcje zdrowotne i HRV w Forerunner 570 i 265?
Oba zegarki analizują pracę organizmu przez całą dobę, korzystając z zestawu czujników i algorytmów odpowiedzialnych za tętno, sen, stres i HRV. Różnice pojawiają się w zakresie dodatkowych pomiarów, które w modelu Forerunner 570 poszerzają obraz regeneracji i zmian fizjologicznych. Dzięki temu oba urządzenia monitorują zdrowie skutecznie, choć każde w nieco innym zakresie.
Czujnik tętna, pulsoksymetr i monitorowanie zdrowia
Forerunner 570 i Forerunner 265 korzystają z optycznego czujnika tętna Garmin Elevate, który prowadzi nadgarstkowy pomiar tętna przez całą dobę. W obu modelach dostępne są:
- tętno spoczynkowe
- alerty wysokiego i niskiego tętna
- rytm oddychania
- wiek sprawnościowy
- moduł Body Battery
- całodzienne obciążenie stresem i pomiar stresu
- przypomnienia o relaksie, medytacja oraz ćwiczenia oddechowe
- zaawansowane monitorowanie snu z Asystentem snu
- wykrywanie drzemek
- monitorowanie nawodnienia przez garmin connect oraz widżet Connect IQ
- profil zdrowia kobiet
- podsumowanie stanu zdrowia
- Asystent Jet Lag
Każdy z zegarków korzysta także z pulsoksymetru do monitorowania stopnia aklimatyzacji na wysokości i podczas snu.
Forerunner 570 w obu rozmiarach wyróżnia się dodatkowymi pomiarami temperatury skóry. Ten parametr rozszerza obraz reakcji organizmu na obciążenie, sen czy warunki otoczenia.
HRV, gotowość do treningu i stan wytrenowania
W obu modelach użytkownik dostaje:
- status zmienności tętna (HRV)
- ocenę gotowości do treningu
- stan wytrenowania w nowszej wersji, z ujednoliconą analizą przez Physio TrueUp
- widok wyścigu
- wskaźnik obciążenia, obciążenie treningowe oraz charakter obciążenia
- czas regeneracji z uwzględnieniem przebytego wysiłku
Pod względem analizy HRV i obciążenia treningowego Garmin Forerunner 570 oraz Forerunner 265 stoją bardzo blisko siebie. Różnice dotyczą bardziej tego, jak szeroki wachlarz dyscyplin wspiera każdy model, niż samej jakości analityki.
Jakie funkcje sportowe oferują Garmin Forerunner 570 i Forerunner 265?
Oba modele oferują szeroki zestaw narzędzi treningowych, które wspierają bieganie, pływanie, jazdę rowerem i aktywność ogólną. Oparte na precyzyjnych czujnikach i wielopasmowym GPS, pomagają prowadzić trening w sposób uporządkowany i mierzalny. Różnice pojawiają się dopiero w zakresie profili multisportowych oraz dodatkowych trybów, które w każdym modelu akcentują inną stronę aktywności.
Bieganie, dynamika biegu i zaawansowane treningi
W zakresie biegania oba zegarki działają jak rozbudowany komputer treningowy. Użytkownik ma dostęp do:
- pomiaru dystansu, czasu oraz tętna z GPS
- dynamiki biegu, w tym długości kroku, kadencji oraz czasu kontaktu z podłożem przy użyciu zgodnego czujnika
- mocy biegowej i tempa skorygowanego względem nachylenia
- przygotowania wydolnościowego
- progu mleczanowego
- strategii tempa PacePro
- planów biegowych opartych o Garmin Coach
- treningów biegowych oraz interwałów z ekranem odpoczynku i automatycznym wykrywaniem odcinków
- symulatora wyścigu, w tym wariantu dla kursu i pogody
- obsługi czujników prędkości i rytmu
Seria forerunner w obu modelach pozwala też planować adaptacyjne plany treningowe, co pomaga dostosować obciążenie do aktualnej formy i pułapu tlenowego.
Treningi multisportowe i Garmin Triathlon Coach
Forerunner 570 rozszerza funkcje multisportowe bardziej niż forerunner 265. W 570 użytkownik znajdzie:
- triathlon, duathlon, trening zakładkowy, triathlon na basenie oraz konfigurację pływanie/bieganie
- treningi wielodyscyplinarne
- wsparcie Garmin Triathlon Coach
- Garmin Cycling Coach oraz Garmin Coach dla ćwiczeń siłowych
Forerunner 265 posiada profil triathlonu i również obsługuje garmin coach dla biegu, kolarstwa oraz treningu siłowego, jednak lista trybów multisportowych jest krótsza, bez dodatkowych formatów wymienionych przy Forerunner 570.
Użytkownicy, którzy łączą bieganie, kolarstwo i pływanie w kilku odmianach zawodów, otrzymują więc szerszy wachlarz trybów w nowym modelu Forerunner 570.
Jak Garmin Forerunner radzi sobie w pływaniu i aktywnościach wodnych?
Forerunner 570 i Forerunner 265 obsługują pływanie w basenie i na wodach otwartych. Zegarek mierzy dystans, tempo, liczbę i częstotliwość ruchów oraz spalone kalorie. System rozpoznaje styl pływacki (dowolny, grzbietowy, klasyczny, motylkowy), prowadzi dziennik ćwiczeń, obsługuje odpoczynek automatyczny i ręczny, odliczanie przed startem oraz alerty czasu i dystansu.
Oba modele potrafią wyliczyć krytyczną prędkość pływania, rejestrują tętno z nadgarstka pod wodą i współpracują z pasami HRM-Swim, HRM-Pro oraz HRM-Pro Plus. Takie akcesoria zwiększają dokładność zapisu tętna oraz statystyk interwałów w wodzie.
Jak sprawdzają się w terenie - outdoor, nawigacja i jazda rowerem?
W terenie oba modele korzystają z precyzyjnego GPS i zestawu czujników, które wspierają nawigację, kontrolę wysokości i zapis trasy podczas marszu czy jazdy rowerem. Dopiero w zakresie profili outdoor i dodatkowych trybów, pojawiają się różnice, które nadają każdemu z nich inny charakter podczas aktywności w otwartym terenie.
Profile outdoor i funkcje nawigacyjne
Zarówno Forerunner 570, jak i Forerunner 265, mają rozbudowane profile aktywności outdoorowych. Wspólne funkcje obejmują:
- nawigację od punktu do punktu
- zapis ścieżki w terenie
- tryb Wróć do startu oraz TracBack
- tryb UltraTrac dla długich aktywności
- ekran „Przed tobą”
- profil wysokości z informacją o dystansie do celu
- prędkość pionową oraz sumę przewyższeń
- licznik czasu odpoczynku dla ultrabiegów
- przyszły wykres wysokości
- pomiar powierzchni i prognozę brań przez Connect IQ
- informacje o położeniu słońca i księżyca
Forerunner 570 wyróżnia się większą liczbą profili terenowych. W menu dostępna jest między innymi wędrówka, alpinizm, wspinaczka w pomieszczeniach, bouldering, myślistwo, jeździectwo, wędkarstwo oraz aktywności związane z wodniactwem. Forerunner 265 skupia się na wędrówce, łucznictwie i boulderingu i oferuje węższy katalog trybów terenowych.
Dodatkowo w modelu 265 pojawia się odwzorowany punkt trasy, który pomaga ustalić wybrane miejsce w strukturze zapisanej ścieżki.
Jazda rowerem, czujniki i światła rowerowe
W zakresie jazdy rowerem oba modele obsługują:
- treningi na rowerze szosowym i górskim
- wspólną jazdę z czujnikami prędkości i kadencji
- wyścig z wcześniejszą aktywnością
- alerty czasu i dystansu
- krzywą mocy oraz procent treningów FTP
- współpracę z miernikami mocy Garmin Rally i Vector oraz innymi miernikami mocy ANT+
- zgodność z radarem Varia i oświetleniem z tej serii
- sterowanie trenażerem smart
Forerunner 570 ma dodatkowo zgodność z Varia Vision oraz lampką rowerową przednią z kamerą Varia, co daje szerszy zakres integracji z akcesoriami rowerowymi.
Jakie możliwości oferuje sekcja golfowa w Forerunner 570?
Forerunner 570, w obu rozmiarach koperty, ma pełny zestaw funkcji golfowych:
- pomiar odległości do początku, środka i końca greenów
- odległość do lay-upów i doglegów
- automatyczny pomiar długości uderzeń
- cyfrową tablicę wyników i śledzenie statystyk uderzeń, puttów oraz wejść na green i fairway
- Garmin AutoShot
- automatyczne aktualizacje CourseView
- GreenView z ręcznym ustawianiem chorągiewki
- informację o hazardach i celach na dołkach
- PinPointer i wynik handicapu
- timer rundowy oraz licznik dystansu
- zgodność z automatycznym systemem śledzenia kijów golfowych
- integrację z aplikacją Garmin Golf oraz tryb oficjalnego turnieju
W oficjalnych danych dla Forerunner 265 nie ma odrębnej sekcji poświęconej golfowi. Z tego powodu przy regularnej grze w golfa forerunner 570 daje wyraźnie szersze możliwości śledzenia statystyk i analizy gry.
Jak wypada czas pracy baterii i tryb GPS?
Czas pracy baterii i wydajność w trybach GPS to jeden z ważniejszych aspektów wyboru zegarka treningowego. W modelach Garmin Forerunner 570 i Forerunner 265 zauważalne są różnice zarówno w trybie zegarka, jak i podczas aktywności z wykorzystaniem GPS oraz muzyki.
Czas pracy w trybie zegarka
W trybie zegarka każdy model prezentuje inny poziom wytrzymałości:
- Forerunner 570 42 mm – do 10 dni
- Forerunner 570 47 mm – do 11 dni
- Forerunner 265 46 mm – do 13 dni
Najdłużej działa więc Forerunner 265, który lepiej sprawdzi się u użytkownika, który nosi zegarek cały czas i rzadziej sięga po ładowarkę.
Tryb GPS i praca z multi-band
Przy porównaniu trybów GPS dane wyglądają tak:
-
tryb tylko GPS
- Forerunner 570 42/47 mm – do 18 godzin
- Forerunner 265 – do 20 godzin
-
tryb SatIQ (AutoSelect)
- Forerunner 570 47 mm – do 16 godzin
- Forerunner 570 42 mm – do 14 godzin
- Forerunner 265 – do 16 godzin
-
tryb wszystkie systemy plus multi-band
- Forerunner 570 47 mm – do 14 godzin
- Forerunner 570 42 mm – do 13 godzin
- Forerunner 265 – do 14 godzin
Przy długim biegu z włączonym GPS bez muzyki przewagę ma Forerunner 265. Wynika to z większej liczby godzin w trybie zegarka i lekkiej przewagi w czasie pracy tylko na GPS.
GPS z muzyką
Sytuacja zmienia się przy bieganiu z muzyką:
- Forerunner 570, tylko GPS z muzyką – do 8 godzin
- Forerunner 570, SatIQ z muzyką – do 9 godzin
- Forerunner 570, multi-band z muzyką – do 8 godzin
- Forerunner 265, tylko GPS z muzyką – do 7 godzin
- Forerunner 265, SatIQ z muzyką – do 6 godzin
- Forerunner 265, multi-band z muzyką – do 6 godzin
Jeżeli bieg trwa wiele godzin, a słuchawki Bluetooth są w użyciu, Forerunner 570 wypada lepiej. Zegarek multisportowy w tej wersji utrzymuje dłużej pracę przy aktywnym wielopasmowym GPS i jednoczesnym odtwarzaniu muzyki.
Dla kogo Garmin Forerunner 570?
Forerunner 570 pasuje szczególnie dobrze do osoby, która:
- korzysta z treningów multisportowych, w tym triathlonu, duathlonu, treningów zakładkowych, triathlonu na basenie i konfiguracji pływanie/bieganie
- oczekuje rozmów telefonicznych z poziomu zegarka, współpracy z asystentem głosowym i obsługi komend głosowych
- chce śledzić temperaturę skóry oraz reakcję organizmu na długie obciążenie, zmianę klimatu i intensywne cykle snu
- regularnie gra w golfa i zależy jej na zaawansowanym śledzeniu statystyk na polu
- łączy bieganie z alpinizmem, myślistwem, wędkarstwem, sportami wodnymi oraz długimi trekkingami
- często korzysta z muzyki w trybie GPS i potrzebuje dłuższej pracy baterii w takim scenariuszu
- wybiera pomiędzy rozmiarem 42 mm i 47 mm, ponieważ obie wersje są obecne w ofercie
Kiedy lepiej wybrać Garmin Forerunner 265?
Forerunner 265 w wariancie 46 mm sprawdzi się u użytkownika, który:
- stawia na długi czas pracy w trybie zegarka i nie korzysta z muzyki w czasie bardzo długich biegów
- wymaga pełnego pakietu funkcji zdrowotnych, HRV i gotowości do treningu, lecz nie potrzebuje rozmów telefonicznych z nadgarstka
- trenuje triathlon, ale nie korzysta z dodatkowych formatów multisportowych obecnych w Forerunner 570
- oczekuje obudowy zbliżonej rozmiarem do 47 mm, ale nieco lżejszej
- nie używa zegarka do gry w golfa
- planuje współpracę z kamerą Garmin VIRB poprzez pilot na nadgarstku
Przy zestawieniu możliwości z ceną katalogową Forerunner 265 wypada korzystnie, bo zapewnia wysoki poziom funkcji treningowych i zdrowotnych przy niższej kwocie niż Forerunner 570.
Jakie akcesoria pływackie warto dodać do zegarka Garmin Forerunner?
W rozbudowie możliwości podczas pływania pomaga kilka dodatków. W przypadku Forerunner 570 i Forerunner 265 najbardziej praktyczne akcesoria to:
- pasy HRM-Swim, HRM-Pro oraz HRM-Pro Plus – zwiększają dokładność pomiaru tętna w wodzie, poprawiają jakość statystyk interwałów i pozwalają na dokładne śledzenie danych podczas odpoczynków na brzegu
- dodatkowe paski silikonowe do smartwatchy w innych kolorach, na przykład Cloud Blue w zestawach pokrewnych, ułatwiają dopasowanie zegarka do stroju pływackiego oraz noszenie jednej wersji paska na co dzień, a drugiej na basen
- powerbank i kabel do ładowania w torbie treningowej, który zabezpiecza przed sytuacją, w której zegarek multisportowy traci energię tuż przed sesją w wodzie
Takie wyposażenie wzmacnia możliwości zegarka w treningu pływackim i poprawia komfort korzystania z funkcji przydatnych podczas pływania na basenie i w jeziorze.
Potrzebujesz więcej inspiracji?
Specjalnie dla osób, które nie wiedzą, jaki model z serii zegarków do biegania wybrać, przygotowaliśmy wyjątkowy artykuł - Porównanie zegarków z serii Forerunner Garmin. Znajdziesz tam jasno opisane różnice w funkcjach treningowych, czasie pracy baterii, rozmiarach kopert i realnym zastosowaniu w bieganiu. Na podstawie porównania oceń, który zegarek faktycznie pasuje do Twojego stylu treningu, a nie tylko dobrze wygląda w specyfikacji. To dobre miejsce, aby na spokojnie porównać wiele modeli na różne sposoby i wybrać najlepszy smartwatch dla siebie.
Garmin Forerunner 570 czy Forerunner 265? W skrócie
Garmin Forerunner 570 i Forerunner 265 korzystają z podobnego fundamentu: ekran AMOLED, wielopasmowy GPS, funkcje zdrowotne na wysokim poziomie, czujnik tętna z nadgarstka, HRV, stan wytrenowania, zaawansowane treningi i rozbudowane profile aktywności. Różnice koncentrują się na rozmowach telefonicznych, multisporcie, golfie, profilu outdoor oraz sposobie użycia baterii w trybie zegarka i GPS z muzyką.
Forerunner 570 sprawdzi się przy rozbudowanym multisporcie, częstym korzystaniu z rozmów Bluetooth, zaawansowanym golfie i szerokim użyciu profili outdoor. Forerunner 265 będzie dobrą propozycją dla biegacza, który chce pełny pakiet treningowy, solidne funkcje zdrowotne, dłuższą pracę baterii w trybie zegarka oraz niższą cenę.
Jeżeli chcesz dobrać konkretną wersję pod swój styl treningu, sprawdź ofertę MoveMore.pl, porównaj dostępne warianty i wybierz zegarek Garmin, który najlepiej wspiera Twoje biegi, pływanie i treningi wielodyscyplinowe.
